Zertifikat Integrationskurs

  국적 변경 요청 이메일 보내고 우편도 보내고 난리 친 끝에  (* 지난 포스팅 참조 : 2014/11/12 - 당신은 어디에서 오셨습니까?? 남한! 남한! 남한!!!  / 2014/11/20 - 국적 표기오류 수청 요청 편지 쓰기 ) 드디어 Zertifikat Integrationskurs 를 받았다!!!!! 내가 월요일에 기존에 국적이 잘못 적혀서 왔던 수료증과 함께 편지를 보냈었는데 토요일, 그러니까 어제 새로 수료증이 왔다. 와 일처리 겁나 빠르다. 아마도 베를린에 있는 BAMF 본부에서 작업해서 보내는 게 아니고 각 지역마다 있는 BAMF 사무소(?)에서 만들어서 빨리 온 것 같다. 

  이번에는 국적이 Korea, Republik 으로 제대로 표시되어 있다. 외국에 사시는 분들 중 제 블로그를 보시는 분이 있다면 관공서, 직장, 학교 등등 어디서든간에 서류 접수하거나 뭐 받을 때 국적이 제대로 되어 있는지 꼭꼭 하시길!! 그동안 나는 좀 대충 봤었는데 이번 일을 계기로 두 번, 세 번, 네 번 확인하게 되었다. 

  자, 이제 수료증도 받았으니 다음은 뭘 해야할까?????

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 돈 돌려 받을 차례!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Integrationskurs 수료증을 수업 시작한 지 2년안에 받게 되면 그동안 낸 수업료의 절반을 돌려받을 수 있다. (언제를 기준으로 2년을 따지는 지 기간에 대해서는 100% 불확실. VHS 또는 Bundesamt 에 문의바람)  

  후후후후 작년 여름에 Integrationskurs 등록할 때부터 이 날만 기다려왔다!!!!! 인터그라찌온스쿠어스는 총 6단계까지 해당이 된다. 나는 독일에 와서 VHS에서 2단계부터 어학 수업을 들었지만 인터그라찌온스쿠어스로 등록은 3단계부터 해서 3, 4, 5, 6단계만 인터그라찌온스쿠어스에 해당이 되고 각 단계별로 120유로씩 총 480유로를 지불했다. 이 중에서 절반인 240유로를 돌려 받을 수 있다.

수업료 절반 환불 신청서는 인터그라찌온스쿠어스의 마지막 단계인 Das Leben in Deutschland 수업 때 선생님들이 나눠 주시긴 하지만 혹시 잃어버렸다거나 하면 BAMF (Bundesamt fuer Migration und Fluechtlinge (독일 연방 이민 및 망명청) 사이트에서 다운 받을 수 있다. 신청서의 이름은 Antrag auf Rückerstattung des Kostenbeitrages (50 Prozent) - 630.031e 이고 친절히 다운 링크도 남기고 첨부파일도 아래와 같이 올린다. ㅋㅋㅋㅋ

* 수업료 절반 환불 신청 안내  : http://bit.ly/1G5nWWR

* 수업료 절반 환불 신청서 PDF 다운  : http://bit.ly/1w3au2q

630-031_antrag-rueckerstattung-kostenbeitrag_pdf.pdf

* 신청서 보낼 주소 : 위에 적힌 안내 링크 웹페이지에서 Regionalstellen 클릭해서 자기 집주소 넣고 검색하면 근처에 가까운 사무소 위치를 알려준다. 프랑크푸르트는 아래의 주소로 수료증 복사본과 신청서를 함께 보내면 된다. 통장에 돈 꽂히면 그 때 또 다시 포스팅 해야지 ㅋㅋㅋㅋ아 생각만해도 신난당 !!!! 그런데 돈도 이 수료증처럼 빨리 보내주려나? 올 해 안에 받을 수 있을까...

Frankfurt am Main
Ff M-FlughafenCargoCitySüd,Gebäude 587C
60549 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 69813 200
Telefax: +49 69 69813 299
E-Mail: Integration-M8@BAMF.BUND.DE